Appliances provided with doors are tested with the doors open or closed, whichever is the more unfavourable.
Gli apparecchi forniti delle porte sono provati con le porte aperte o sono chiusi, qualunque è lo più sfavorevole.
However, the economy is more exposed to external risk factors, which have become more incisive and more unfavourable.
Tuttavia l’economia è più esposta a fattori di rischio esterni, che sono divenuti più incisivi e più sfavorevoli.
While European states continue to prioritise political considerations over human lives, the Aquarius is preparing to return to sea as soon as possible, after a clear assessment of a context which is more unfavourable than ever before.
Mentre gli Stati europei si ostinano nel fare prevalere le considerazioni politiche sulle vite umane, la Aquarius si prepara a riprendere il mare il più presto possibile, dopo una chiara valutazione di un contesto più che mai sfavorevole.
During fast markets (i.e. periods of very fast market movements), contracts may be offered at prices more unfavourable than those offered in usual market conditions.
In presenza di mercati rapidi (ad esempio periodi di movimenti del mercato molto veloci), i contratti possono essere offerti a prezzi non favorevoli rispetto a quelli offerti in condizioni normali.
Waves 20 meters high hit the ship again and again, when near the 10 A.M. one abnormal wave came up in front of the ship, just in the more unfavourable moment for to be faced.
Erano circa le 10 del mattino quando un'onda anomala si presentò di fronte alla nave proprio nel momento più sfavorevole per essere affrontata.
They can characterize their situation as “good”, “satisfactorily” or “poor” and their business expectations for the next six months as “more favourable”, “unchanged” or “more unfavourable”.
Essi caratterizzano la loro situazione come "buono", "soddisfacente" o "poveri" e le loro aspettative per lo sviluppo del business nei prossimi sei mesi come "più favorevole", "invariato" o "più sfavorevole".
The debt described could have a negative effect on the Group’s operations in the future, limiting its capacity to obtain further financing or resulting in financing with more unfavourable conditions.
L’indebitamento descritto potrebbe in futuro condizionare negativamente l’attività del Gruppo, limitando la capacità dello stesso di ottenere ulteriori finanziamenti o di ottenerli a condizioni più sfavorevoli.
The exchange rate in the hotels is usually a bit more unfavourable, but the change is less complicated.
Il tasso di cambio negli alberghi è di solito un po’ più sfavorevole, ma il cambio è meno complicato.
3.2627291679382s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli apparecchi forniti delle porte sono provati con le porte aperte o sono chiusi, qualunque è lo più sfavorevole. 